1.However, since her return, Chapman has become something of a national hero.
但是，自查普曼归国后，她几乎已是民族英雄。
2.This commemorates the death of a national hero, Qu Yuan, who drowned himself in protest against a corrupt government.
它是为了纪念屈原为反抗腐败的统治投江自尽而形成的传统节日。
3.In a statement on Monday afternoon, President Obama said Dr. Ride had been "a national hero and a powerful role model. "
奥巴马总统在周一下午的声明中说，莱德博士是“国家英雄和伟大的榜样”。
4.Yet he has become something of a national hero, particularly for standing up to the West.
可内贾德却成了某种民族英雄，尤其是对抗西方世界。
5.Qi Jiqing was a noted Ming Dynasty general as well as a national hero. I'm wondering what I could see at his birthplace.
戚继光是明朝一位著名的将领，著名的民族英雄。不知道在他的故里我还能看到些什么。
6.In the past few years, his name had been a symbol of the greatest national hero.
多年来，他的名字一直是最伟大的民族英雄的代名词。
7.So the image of Yue Fei of a national hero had been united in the interaction between national perspective and civil perspective.
岳飞的民族英雄形象在国家和民间的互动中得到统一。
8.Sun ZhongShan is a great patriot, a national hero and a great pioneer of the China democratic revolution.
孙中山是伟大的爱国主义者和民族英雄，是中国民主革命的伟大先驱。
9.Japan is pining for a national hero, following several blows to its national pride over the past year.
在过去一年一连串对国家自豪感的打击之后日本渴望一位国家英雄。
10.China is now very proud that they now have a new national hero, a new icon in the name, in the person of astronaut Yang Liwei.
吉米·弗洛克鲁斯是的，中国人为有了一个新的国家英雄而感到自豪，他是一个新的偶像，一个叫杨利伟的宇航员。